Student Annual Update/Actualización Anual del Estudiante

Please log in to your Parent Portal and complete your child's Annual Student Update as soon as possible.

Please review and update all information to ensure it is current and accurate, including your emergency contacts. 

The Annual Student Update includes:

Technology Agreement

 Medical Updates (including permission to administer over-the-counter medications) 

 Phone numbers, emergency contacts, and mailing address 

Student & Parent Handbook Acknowledgment

Important: The Annual Student Update must be completed by August 31. If it is not completed by the deadline, your child's computer access will be turned off until the update is submitted. Thank you for helping us keep your student's information up to date!

Por favor, inicien sesión en el Portal para Padres (Parent Portal) y completen la Actualización Anual del Estudiante de su hijo(a) lo antes posible. 

Asegúrense de revisar y actualizar toda la información para confirmar que esté correcta y al día, incluyendo la información de los contactos de emergencia. 

La Actualización Anual del Estudiante incluye: 

Acuerdo de Uso de Tecnología 

 Actualización de Información Médica (incluyendo el permiso para administrar medicamentos de venta libre) 

 Números de teléfono, contactos de emergencia y dirección postal 

 Reconocimiento del Manual para Estudiantes y Padres

Recordatorio importante: la actualización anual del estudiante debe completarse antes del 31 de agosto. Si no se completa antes de la fecha límite, el acceso de su hijo(a) a la computadora será desactivado hasta que se envíe la actualización. ¡Gracias por ayudarnos a mantener la información de su estudiante actualizada y correcta!